Letošní ročník karlovarského festivalu uvede v sekci Návraty k pramenům při příležitosti 50. výročí jeho vzniku digitálně restaurovanou verzi legendárního filmu režiséra Miloše Formana Přelet nad kukaččím hnízdem, oceněného pěti Oscary a desítkami dalších cen. Na slavnostním představení film uvede Michael Douglas, jeden z producentů a držitel Oscara za nejlepší film roku 1975, společně s producentem Paulem Zaenitzem, synovcem Saula Zaentze, který byl koproducentem filmu, a také rodina Miloše Formana.

Sedemnásťročná Fanny (Lilith Grasmus) odchádza zo Štrasburgu do Lipska zdokonaliť sa v nemčine. Matka ju tam pošle k starej známej a navyše Fanny si dopisovala s jej dcérou Lenou (Josefa Heinsius) a zdá sa, že by si rozumeli. O to viac je dievča prekvapené, že príde po ňu na stanicu matka Susanne (Nina Hoss). Dozvie sa, že Lena si s ňou chcela len dopisovať, o jej návštevu veľmi nestála. Ale už je v Lipsku a dievčatám neostáva nič iné len si nájsť k sebe cestu. Netrvá dlho, ľady sa prelomia a dve tínedžerky sa stanú dobrými priateľkami. Prispeje k tomu aj poznanie, že to ani jedna nemá v rodine na ružiach ustlané. Názov filmu Cudzí jazyk francúzskej režisérky Claire Burger je rafinovaný, síce ide aj učenie sa cudzieho jazyka, ale má iný a hlbší význam.

Prvá séria seriálového hitu The Last of Us potvrdila, že aj videoherné adaptácie sa môžu dočkať dôstojných adaptácií – stačí len vybrať vhodnú látku, schopný tím tvorcov a kvalitný výsledok je razom na svete. Ten v tomto prípade podtrhli i nominácie na rôzne ocenenia vrátane Emmy či Zlatých Glóbusov a oči fanúšikov sa tak netrpezlivo upierali k druhej sérii, ktorá mala potvrdiť, že nešlo o žiadnu náhodu. Čo v podstate i potvrdila, hoci tým, že nehrá podľa očakávaní bude divákov na svoju stranu získavať o niečo ťažšie.

Vidieť smrť vlastného otca rukami Kancelára (Gabriel Byrne), mrazivo znepokojujúceho vodcu akejsi podivnej bojovej sekty, pred ktorou sa obaja neúspešne pokúšali uniknúť, jej veľmi na životnej spokojnosti nepridalo. Malej Eve Maccarovej (Victoria Comte), našťastie, v kritickej chvíli príde na pomoc Winston (Ian McShane), jedna z vedúcich postáv newyorskej pobočky hotela Continental, pričom vysloví návrh, že by mohla nájsť správne vedenie v záležitostiach smútku a nekontrolovateľného hnevu u Režisérky (skvelá AnjelicaHuston), hlavy zločineckého klanu ruských Rómov. Využije pri tom svoje doterajšie tanečné znalosti, aby sa stala profesionálnou baletkou, zatiaľ, čo Nogi (Sharon Duncan-Brewster) jej určite vysvetlí čo robiť s nožmi, palnými zbraňami aj v kontaktnom boji. A keď v budúcnosti vyrastie do podoby sympatickej Any de Armas, možno sa jej pošťastí urobiť s vrahom svojho otca, čo uzná za vhodné. Samozrejme, pokiaľ sa to nebude nijako míňať s prísnymi pravidlami podsvetia a najmä nájomných vrážd. Aby sa náhodou nestalo, že z nej bude budúci terč Jardani Jovonovića alias legendárneho Johna Wicka (Keanu Reeves), inak tiež Baby Jagy. Kikimora – postava ducha pomstiteľa alebo záchrancu zo slovanskej mytológie sa ale len tak nedá...

Najvýraznejšou devízou filmov amerického režiséra Wesa Andersona je ich originálna poetika, označovaná ako postmoderná kumulácia štýlov, zjednotená vizuálnou koncepciou. Napĺňa ju hrou s panoptikálnou “vintage” imagináciou a pre inšpiráciu siaha do minulých desaťročí, rokov 50. i 60., vždy podľa potreby pre výpravu svojich veselo výstredných príbehov. S malými výnimkami sa v našej distribúcii premietali takmer všetky jeho filmy, počínajúc Takou zvláštnou rodinkou z roku 2001. Minulý rok to bol Asteroid City (2023). Keby sme mali hľadať paralelu jeho tvorivého myslenia a postupov, možno by sme ju našli u francúzskeho režiséra Jeana- Pierre Jeuneta a jeho Amelii z Montmartru (2001).Fénické sprisahanie malo premiéru na tohtoročnom festivale v Cannes, v hlavnej súťaži.