Terminator Zero je ďalším pokusom naštartovať notoricky známu sci-fi značku Terminátor, tentokrát však trochu iným spôsobom. Druhé seriálové spracovanie sa totiž rozhodlo zabrúsiť do animovaných vôd a tým jeho unikátnosť ani zďaleka nekončí. Nový prírastok totiž predstavuje spojenie amerického scenáristického umu a japonskej animátorskej školy a výsledok je presne tak unikátny ako sa dalo očakávať.

Ocitáme sa znovu v roku 1997 a od neslávne známeho „Súdneho dňa“ kde počítačový systém Skynet nadobudol vlastnú inteligenciu a jadrovým útokom vyhladil takmer celé ľudstvo, nás delí iba jeden deň. Miesto Spojených štátov je však dej tentokrát situovaný do alternatívnej verzie Japonska, kde sa vedec Malcolm Lee snaží zo všetkých síl vytvoriť obranný systém menom Kokoro. Malcolm totiž dokázal predvídať útok Skynetu, aj to čo bude nasledovať ďalej a cíti zodpovednosť ako za celé ľudstvo, tak i za trojicu svojich detí – Kentu, Hira a Reiku. Medzitým sa však z roku 2022 vracia do minulosti ako nemilosrdný Terminátor poverený úlohou zastaviť Malcolma, tak vojačka odboja Eiko. Tá má však mimo iné za cieľ i zabrániť tomu, aby došlo k dokončeniu Kokoro...

Osemdielny projekt spoločnosti Netflix pritom na prvý pohľad nevyzerá vyložene originálne. Z ďalšej, hoc trochu exotickejšie pôsobiacej, variácie na už ošúchaný koncept sa totiž postupom času darí budovať podstatne originálnejšiu a v konečnom dôsledku i sviežo pôsobiacu záležitosť. A že tomu pilot nijak nenasvedčuje, hoci od úplného začiatku zaujme ako drsnejšie pôsobiacou akciou, tak výraznejším filozofovaním, než tomu bolo kedykoľvek v minulosti. To navyše v konečnom dôsledku prevažuje a hoci akčných scén nie je práve málo, v danom poňatí asi stopercentne neuspokojí najskalnejších prívržencov značky. Seriálu sa však darí niečo zaujímavejšie – a to definitívne zodpovedať otázku, ako je to vlastne s terminátorskou kontinuitou a či sa vlastne dajú všetky doteraz vydané diela skutočne označiť za kanonické.

Tí, čo sa v tejto sérii orientujú, totiž veľmi dobre vedia, že samotné univerzum je vcelku zamotané a už prvý diel je postavený na obrovskom paradoxe. A pokiaľ to divák začne analyzovať do ešte väčšej hĺbky, zmysel prestanú dávať i niektoré ďalšie detaily – dokonca aj za predpokladu, že pristúpi na pravidlá sci-fi žánru. Terminator Zero to navonok komplikuje ešte viac a pridáva do pôvodnej zápletky ďalšie premenné. Tvorcovia seriálu si to však veľmi dobre uvedomujú a nijak sa pred tým neskrývajú. Práve naopak a existenciou paralelných svetov dokážu ospravedlniť ako vnútornú logiku svojho projektu, tak celého fiktívneho sveta. V tomto smere je obzvlášť pôsobivý úvod šiestej časti presne upozorňujúci na zdanlivé nedostatky a podávajúci ich ako podnet k hlbšiemu zamysleniu.

Terminator Zero je skrátka po scenáristickej stránke až nečakane komplexnou záležitosťou a po vzore tých najlepších anime projektov sa mu darí adekvátne rozvíjať viacero silných myšlienok súvisiacich s ľudstvom, jeho povahou a tak podobne. To všetko podtrhujú i dobre napísané postavy so zmysluplne budovanými vzájomnými vzťahmi. Ak by sa však dalo niečo predsa len vytknúť, potom asi to, že chvíľku trvá, kým seriál odhalí svoje najväčšie tromfy. No i napriek istej predvídateľnosti – niekoľko zvratov sa dá pohodlne predvídať dopredu - však funguje ako emočná, tak sci-fi rovina. Finále je navyše výborné, dôstojne ukončuje nastolenú zápletku a súčasne i efektívne buduje základy pre potenciálne pokračovanie.

Scenárista Mattson Tomlin sa síce doposiaľ príliš nepredviedol, no párkrát už naznačil potenciál, ktorý v ňom drieme (za zmienku stojí primárne romantická sci-fi dráma Zlatá rybka s Oliviou Cooke a Jackom O'Connellom). Za pomoci japonského štúdia Production I.G (Ghost in the Shell) pod vedením animátora Masašiho Kuda však dokázal dodať nový pohľad na ikonickú značku, ktorá si dokáže obhájiť svoju existenciu. A to je z pohľadu Hollywoodu posadnutého nostalgickými blockbusterovými návratmi, často aj bez akejkoľvek väčšej invencie, vcelku dobrý výsledok. Vychutnať si ho inak môžete ako v japonskom, tak anglickom dabingu, pričom druhý menovaný ponúka plejádu skúsených mien ako André Holland, Rosario Dawson, Ann Dowd či Timothy Olyphant.

Terminator Zero (TV seriá, USA , Japonsko, 2024
Dĺžka: 3 h 48 min (Minutáž: 26–30 min)
Réžia: Masaši Kudó, Šigeki Hatakejama, Tošijuki Jahagi, Kazuja Nomura
Scenár: Mattson Tomlin
Kamera: Kódži Tanaka
Hudba: Michelle Birsky, Kevin Olken Henthorn
Strih: Akari Saitó
Zvuk: Masaši Kudó
Scénografia: Masanobu Nomura
Hrajú: Timothy Olyphant, Rosario Dawson, André Holland, Sonoja Mizuno, Ann Dowd, Armani Jackson, Gideon Adlon, Fred Tatasciore, Christopher Swindle, James Mathis III, Jamie Simone, Nicolas Roye, Vanessa Marshall, Tom Bromhead, Sumalee Montano, Jasuhiro Mamija, Júja Učida, Toa Jukinari, Acumi Tanezaki, Saori Hajami, Hiro Šimono, Šizuka Išigami, Mijuki Sató, Mari Joko'o
Distribúcia: Netflix
Foto: ČSFD cz.