Anglický prozaik  Rudyard  Kipling kedysi v jednej zo svojich básní napísal “ Východ je Východ a Západ je Západ.” Dnes sme však   v Európe svedkami postupného presúvania týchto hraníc . Z východnej Európy sa čoraz výraznejšie vyčleňuje a samostatne profiluje  jej stredná časť a východ pomaly, ale nekompromisne  absorbuje ak už nie politické, tak určite konzumné západné štandarty. Do akej miery sa materiálna kultúra, v šírení ktorej má film svoje  nezastupiteľnú, mimoumeleckú funkciu, bude podieľať na ďalších zmenách východných autoritatívnych systémov je otázka s nepredvídateľnou odpoveďou.

Akreditácie: 12 033 návštevníkov, z toho 10 266 z festival  passy,  310 filmových tvorcov, 814  filmových profesionálov, 649 novinárov

Konalo sa 413 filmových predstavení, ktoré navštívilo 126 302 divákov

V  festivale bolo uvedených  199 filmov, z toho 165 hraných (151 celovečerných, 14 krátkych). Nakrútilo ich 168 režisérov a 33 režisérok

21 filmov malo svetovú, 25 medzinárodnú a 16 európsku premiéru, k 54 filmom boli diskusie, 172 projekcií osobne uviedli delegácie tvorcov

Štyridsiaty šiesty ročník Medzinárodného filmového festivalu Karlove Vary priniesol jednu  personálnu zmenu: dlhoročnú umeleckú riaditeľku Evu Zaoralovú (ktorá sa na programovej koncepcii podujatia naďalej podieľa ako poradkyňa) nahradil vo funkcii Karel Och. Keďže naskočil takpovediac do rozbehnutého vlaku, žiadne podstatné zmeny sa neudiali – a možno ani nie sú potrebné, lebo programová štruktúra karlovarského festivalu je osvedčená, spoľahlivo funguje a oceňuje ju odborná verejnosť i radoví účastníci festivalu. A tak ju opäť tvorilo dvanásť sekcií (z toho štyri súťažné) a ďalších sedem pôct, tematických prehliadok a retrospektív. Čo bolo možné za deväť dní z bohatého programu stihnúť a aký obraz nám to dalo?

Na úvod 46. medzinárodného filmového festivalu  v Karlových Varoch (1.-10.7.2011) výdatne lialo a bola zima. V hoteloch  sa temperovalo a už sme ani nedúfali, že sa vráti leto.  Potom prišli horúčavy s výdatnými lejakmi.  Podobné rapsodické pocity sa odohrávali aj v kinosálach. Tí, čo nesledovali len súťaž mali rozhodne viac možností na spestrenie repertoáru.

Včera (9.7.2011) sa skončil  odovzdaním cien víťazom 64. medzinárodný filmový festival v Karlových Varoch. Okrem ocenených si prevzal Cenu prezidenta karlovarského festivalu americký herec John  Turturro, ktorého hviezdnu kariéru odštartoval film Barton Fink bratov Coenovcov. Medzinárodná porota, na čele s maďarským režisérom Istvánom Szabóm, rozhodla v hlavnej súťaži celovečerných hraných filmov nasledovne:

Kariéru mu odštartoval film Barton Fink bratov Coenovcov, ktorý získal v Cannes tri ceny. Nepamätám festival, keď jeden film dostal Zlatú palmu, Cenu za réžiu a Cenu za najlepšiu mužskú hereckú interpretáciu, a tá bola pre amerického herca Johna Turturra. Potom už herec nemal problémy s ponukami. Po prvý raz sa objavil vo filme Zúriaci býk, upozornil na seba však až v Millerovej križovatke, videli sme ho vo filmoch Bratríček kde si ?, Big Lebowski, Otázky a odpovede, Muž, ktorý plakal, Ulluminata a mnohé iné. Na 46. MFF v Karlových Varoch prišiel ako hlavný predstaviteľ filmu Niekde dnes večer (Somewhere Tonight) režiséra Michaela Di Jiacoma. John Turturro si na slávnostnom ukončení 46. MFF prevezme Cenu prezidenta Karlovarského festivalu.

Populárny herec a tiež návrhár Američan John Malkovich s úspechom uviedol na festivale prehliadku svojich pánskych odevov pod názvom Technobohemian v Galérii Karlových Varov. Na uvedenie mimosúťažného filmu Niekde dnes večer (Somewhere Tonight) režiséra Michaela Di Jiacoma zavítali na festival režisér a zároveň scenárista filmu a hlavní predstavitelia John Turturro a Katherine Borowitz. Turturo si okrem uvedenia filmu na záver prevezme Cenu prezidenta festivalu. Počasie sa umúdrilo, v hoteloch prestali temperovať a pre zmenu je nám zasa až príliš teplo. Batôžkári už neležia na chodbách hotelu Thermál a pokojne trávia noci pod holým nebom.

Nestačí, že je v Karlových Varoch zima a sem tam aj prší, čo na nálade nikomu nepridá, ešte aj z filmového plátna poľského súťažného filmu Andrzeja Barańského  Potomok kniežat (Księstwo) tiahol pesimizmus, depresia a negativizmus. Príbeh je až príliš rozkošatený a pojednáva o mladíkovi (hrá ho presvedčivo Rafal Zawierucha), ktorému otec – alkoholik  nahovorí, že je výnimočný, lebo pochádza zo schudobnelého kniežacieho rodu a ďaleko to dotiahne. Chlapec, takmer pasívny pozorovateľ diania, študuje právo, zo školy ho vyhodia, potĺka sa životom a vráti sa do rodnej dediny k matke.

Medzinárodný filmový festival v Karlových Varoch otvoril mimosúťažný film  Jana Eyreová mladého amerického režiséra  Cary Joji Fukanagu. Najnovšia filmová adaptácia slávneho románu Charlotte  Brontëovej (najznámejšia je z roku 1944 od Boba Stevensona v hlavnej úlohe s Joan Fontaineovou) sa verne pridržiava predlohy a so starostlivo použitými filmovými prostriedkami, vynikajúcimi hereckými výkonmi, verne sprostredkuje život z polovice 19. storočia a známy ľúbostný príbeh.

Hlavná súťaž celovečerných hraných filmov: Cigán (r. Martin Šulík) - kopr.
SR/ČR

Súťaž Na východ od Západu: Viditeľný svet (r. Peter Krištúfek)