Film scenáristu Iva Trajkova a režiséra Jaroslava Fuita predstavuje divákom verziu literárneho hrdinu románov Daniela Grisa. Ide o bývalého policajta, dnes súkromného detektíva drsného zovňajšku a milovníka bicích. Prezývka Lars má pôvod v jeho hudobnom hobby, volal sa tak bubeník Lars Ulrich obľúbenej heavymetalovej skupiny Metallica. Zmohol sa na byt a prenajal si i prízemné priestory, kde zriadil bar. Výnosy profesie detektíva však neboli vždy optimálne a tak sa zadĺžil. Spláca dlžné čiastky s problémami a tak potrebuje nejaký nový výnosný džob. Pomôže mu kamarát, tiež bývalý policajt menom Gold (David Švehlík) s vlastnou bezpečnostnou agentúrou. Istý realitný magnát (Pavel Kikinčuk) sa oddal romániku s krásnou Bonnie (Justýna Zedníková), ale v ceste mu stojí manželka (Simona Peková) a tak ju potrebuje zdiskreditovať, aby bola cesta k eventuálnemu rozvodu jednoduchšia. „Kompromat“ má zohnať práve Lars. Ak nechce prísť o prst alebo niečo dôležitejšie, nemá iné možnosti a tak sa chopí príležitosti.

Romány a v ich stope i film je označovaný ako pokus o českú verziu drsnej detektívnej školy noire, inšpirovanú dielami amerického spisovateľa Raymonda Chandlera (1888-1959) ajeho hrdinom Philipom Marlowom. V Čechách sa na vydávanie domácich autorov detektívok špecializuje vydavateľstvo Mystery Press, kde vyšiel aj román Daniela Grisa. Ide o pseudonym a zatajený autor dodal aj vlastný mystifikovaný životopis, podľa ktorého bol v troch rokoch predaný kočovným cigánom a tak ďalej. Aj keď sa pokusy o adaptáciu americkej poetiky z 30. rokov do českých pomerov môžu zdať úsmevné a od domácej tradície, ktorú rámcujú radikálne odlišné kultúrno-geografické súvislosti s odkazom napríklad na známy a obľúbený seriál Hříšní lidé města pražského (1968-1969), Larsove filmové dobrodružstvá majú profesionálny outfit i dynamiku a v porovnaní napríklad so súčasnou vlažnou televíznou detektívnou tvorbou, nie sú až tak odveci.

Výrazný podiel na tomto vcelku prijateľnom výkone, vzhľadom na ambície imitácie, má výkon Martina Hoffmana v roli Larsa. Odohral uveriteľný profil ohľaduplného „drsňáka“, ktorému sa síce smola lepí na päty a uverí zvodnej ľsti vypočítavej krásavice Bonnie a kvôli smrti mladého gamblera (Max Dolanský) má výčitky svedomia, lebo ho použil ako volavku pri zháňaní dôkazovo spomínanej manželskej nevere, ale inak všetko „umí“. Stará pani totiž mala pre zajačikov slabosť. Neprejde mu nápad, všetko svojej obeti vyklopiť a inkasovať odmenu dvakrát. Reprezentačný je aj výber ženských hráčiek na tomto krimi poli. Okrem Justýny Zedníkovej, miss ČR z roku 2023 je to i Natalia Germani v pôsobivej miniroli policajnej vyšetrovateľky i Jana Kolesárová ako manželka Golda.

V podstate sa imitácia drží v rámci uveriteľnosti, Lars popíja Jacka Danielsa, síce nefajčí, jeho imidž akcentuje bohaté tetovanie a motorka, vyšlo to i s výberom exteriérov a interiérov, ale pohľad do malebnej žižkovskej (predpokladám) ulice pripomína, že sme bližšie k pražskému panoptiku, než kultovej noire kulise. Privolávanie „atmosferického tlaku“ amerického a škandinávskeho krimi, má skrátka svoje limity. Otázne je, či by smer inšpirácie nebol výkonnejší pri hľadaní domácich zásob. Výraznú a trvalú popularitu má historizujúca tradícia komediálno panoptikálnych príbehov, či už ide o seriály Hříšní lidé městapražského alebo Četnícke humoresky (2001-2007), odrážajúcich bezbariérovo českú mentalitu i kultúrnu zakotvenosť, ale i realizmus filmov Petra Schulhoffa zo 60. rokov podľa románov Eduarda Fikera a nezabudnuteľnej postavy majora Kalaša Rudolfa Hrušínskeho. Zo súčasných detektívok prekonáva všetky hodnotové hranice seriál Metóda Markovič: Hojer (2024) s asi najvyšším hodnotením 90% na ČSFD. Jeho hyperrealizmus a dôkladná analýza zločinu i jednotlivých postáv, vrátane hereckých výkonov je cestou, ktorá presvedčivo siganlizuje odpoveď na otázku, čo v tomto žánri má zmysel. Navyše je nenapodobiteľne česká, rozvíja žáner a zároveň sprítomňuje dobu, bez ktorej príbehom vždy čosi chýba. To čosi nemá ani náš film.

Hovoria mi Lars (They Call Me Lars), Česko 2026
Dĺžka: 113 min út
Réžia: Jaroslav Fuit
Predloha: Daniel Gris (kniha)
Scenár: Ivo Trajkov
Kamera: Karel Fairaisl
Hudba: Karel Havlíček, Redzed
Strih: Marek Opatrný
Zvuk: Vladimír Chrastil
Scénografia: Petr Fořt
Produkcia: Petr Fořt
Hrajú: Martin Hofmann, David Švehlík, Justýna Zedníková, Simona Peková, Pavel Kikinčuk, Max Dolanský, Otakar Petřina, Natalia Germani, Jitka Sedláčková, Leoš Noha, Jana Kolesárová, Andrej Pachinger, Štěpán Tuček, Přemysl Bureš
Diskusia: CinemArt SK
Premiéra v SR: 16. apríla 2026
Foto: CinemArt SK