Na pomyselnom rebríčku popularity mexických televíznych seriálov patrí veliaca pozícia nesporne titulu Narcos (2015-2018) a jeho slávnemu hrdinovi, bossovi Pablovi Escobarovi. Ďalej sa kvalita rôzni, ale k tej lepšej polovici iste patrí Monarca (2019) a zápas o tequilove kráľovstvo rodiny Carranza. Toho, kto siahne po seriáli Kto zabil Sáru? možno nečaká sklamanie, ale od dvoch menovaných ho delí nezanedbateľná vzdialenosť. V prvom rade nejde o rozpletanie drogového biznisu, príbeh má skôr nasmerované k detektívnej zápletke.

Výlet loďou si skupinka priateľov užíva a keď sa Sára iniciatívne prihlási na skúšku paraglidingového letu, nikto netuší, ako tragicky toto dobrodružstvo dopadne. Vo výške dievča zistí, že postroje sa trhajú, ale jej krik mladíci v alkoholovom opare nepočujú. Pád neprežije. Hlava rodiny Lazcano César (Ginés García Millán), bohatý majiteľ siete kasín, prehovorí Alexa, brata Sáry, aby vinu za nehodu vzal na seba, lebo si myslí, že do smrti dievčiny je zapletený jeho najstarší syn Rodolfo (Alejandro Nones). Sľúbi, že sa postará o to, aby vo väzení strávil len pár mesiacov, zaplatí mu a postará sa aj o liečenie jeho chorej matky. Alex strávi za mrežami osemnásť rokov a v úvode sa vracia na slobodu, s odhodlaním pomstiť podlú zradu.

Je to do istej miery westernový nástup, tieňovaný romantickým odkazom, do Alexa sa zamiluje Elisa (Carolina Miranda), dcéra Césara a sestra Rodolfa. V čase, keď sa stala tragédia bola malým dievčatkom a pamätá si len útržky diania. Chce však Alexovi pomôcť dopátrať sa toho, kto vlastne prerezal nožom popruhy. Matka Mariana (Claudia Ramírez) v zlej predtuche nájde nôž, ukrytý na lodi a hodí ho do mora. Ukáže sa, že Sara bola tehotná a Rodolfo popiera, že by jej chcel ublížiť. Alexovi okrem Elisy pomáha ešte ktosi a je jasné, že o okolnostiach vraždy musela táto osoba vedieť dosť nato, aby dokázala identifikovať vraha.

Rozprávanie jasne vybočuje z tradičných európskych štýlov, racionálne a triezvo sústredených na vyjasnenie okolností. V mexickej verzii ide o úplne inú stratégiu, intenzifikáciu vnemov, prežitkov a nasadenie celého ansámblu emocionálnych a vizuálnych impulzov. Akoby sa v mexickom kultúrnom niveau neustále vracali znaky iberského dedičstva s výbušnou energiou, vyprovokovanou potlačovaním dynamickej mentality náboženskými imperatívmi, hľadajúcej účinné ventily, často v podobe umeleckej reflexie. Spektakulárny je najmä úvod, let padákovým klzákom ponad morskú hladinu, s pohľadom na šírky exotickej krajiny a vzápätí pád do hlbín, nakrútený v sugestívnom, empatickom štýle, plnom realistických detailov a pritom so zmyslom pre výtvarné kvality obrazu. Nočný, dekadentný svet kasína je rovnako príťažlivým prostredím, plne podporujúcim atraktivitu príbehu.

Kumulácia nerestí, do ktorej patria hazardné hry, alkohol i obchod so ženami v podzemnom nevestinci, trochu zaváňa jednoduchou jarmočnou snahou zdôrazniť, že César a jeho ľudia sú skutočne naničhodníci a zloduchovia. Tu je asi najviac cítiť vplyv mexických telenoviel pre široké vrstvy publika, nastaveného na dojímavé historky kuchynského typu, zaľudnené však výstavnými typmi hercov a herečiek. Tak je tomu i v toto prípade, chvíľami to vyzerá akoby si v tomto seriáli dali rande všetky úspešné modelingové hviezdy. Nezrátateľné krásne mladé a nahé telá defilujú v sprchách a posteľových scénach. Nechýba ani téma LGBT, Césarov syn Chema (Eugenio Siller) čelí otcovmu opovrhnutiu a jeho podiel na nevyjasnených okolnostiach vraždy sa v prvej sérii nedozvieme. Je zrejmé, že vo videokazetách, ktoré sa rozhodne spáliť je viac než jeho špicľovanie Alexa v sprche. Kto je vlastne otcom dieťaťa, ktoré nosí Sára, svedkyňa zložitých rodinných vzťahov a tajná milenka Césara a ako jej smrť súvisí s podozrivým chovaním jeho manželky, spolu s ďalšími nevyjasnenými okolnosťami celej kauzy, zrejme bude pokračovať v ďalšej sérii. Jej premiéra je naplánovaná na druhú polovicu mája.

Seriál hodnotia diváci rozporuplne, pomer nadšenia a zavrhnutia je približne rovnaký. I z tohto stavu je zrejmé, že kríženie detektívky a telenovely naplnilo viac očakávania fanúšikov druhého žánru. Kam sa posunie hľadanie mexickej varianty detektívneho žánru sa snáď onedlho dozvieme.

Kdo zabil Saru? (¿Quién Mató a Sara?/Who Killed Sara?, TV seriál), Mexiko, 2021
Dĺžka: 14 h 13 min. (Minutáž: 36–45 min.)
Manažér projektu: José Ignacio Valenzuela
Réžia: David Ruiz, Bernardo De la Rosa Villarreal
Scenár: José Ignacio Valenzuela, Rosario Valenzuela
Kamera: Rodrigo Mariña, Diego Gajardo
Hudba: David Murillo R.
Strih: Ana García
Kostýmy: Atzin Hernández
Hrajú: Juan Carlos Remolina, Manolo Cardona, Ana Lucía Domínguez, Claudia Ramírez, Eugenio Siller, Ginés García Millán, Alejandro Nones, Luis Roberto Guzmán, Héctor Jiménez, Mar Carrera, Héctor Arévalo, Carolina Miranda, Ximena Lamadrid, Marco Treviño, Fátima Molina, Marco Zapata, Ela Velden, Víctor Weinstock, Rafael Simón
Distribúcia: Netflix
Foto: ČSFD cz.