Ešte začiatkom roka bolo 2023 oznámené, že vznikne seriálové nadviazanie na jeden z najslávnejších hororov Stephena Kinga. Reč je, pochopiteľne, o knižnom To, ktoré sa v rokoch 2017 a 2019 dočkalo mimoriadne úspešnej filmovej adaptácie. Nikoho tak asi neprekvapí, že práve z nej vychádza i najnovší pokus produkčne zaštítený známym štúdiom HBO. Podarilo sa tvorcom dôstojne nadviazať na spomínané filmy a priniesť i niečo nové?

Píše sa rok 1962, teda jeden celý cyklus pred vyčíňaním prastarého zla v snímke To (v knižnej predlohe je inak zasadené do obdobia, v ktorom sa odohráva seriál). Táto nadprirodzená entita sa prebúdza každých 27 rokov a potom, čo sa dostatočne zasýti vyhliadnutými obeťami, vracia sa k svojej pravidelnej hibernácii a obyvatelia mestečka si môžu užívať relatívne obdobie pokoja. Samotný dej sa začína odvíjať zmiznutím dvanásťročného Mattyho, ktorého si zlo vyhliadne ako svoju prvú obeť po svojom návrate. Ním to však iba začína a tentokrát nebudú v centre diania iba detskí protagonisti. A aby toho nebolo málo, do všetkého je záhadne zainteresovaná i miestna armáda, ktorá vie zrejme viac, akoby vidieť mala, čo sľubuje viac než zaujímavý vývoj zápletky.

To: Vitajte v Derry je dielom Jasona Fuchsa, Andyho Muschiettiho a Barbary Muschietti. Každý z nich sa v minulosti podieľal na filmovom To (Andy Muschietti režijne, jeho staršia sestra producentsky a Jason Fuchs dodatočnými scenáristickými pracami) a v podobnom štýle pokračujú i v seriálovom spracovaní. Víťazná zostava sa skrátka nemení a hoci sa to po vlažnejšie prijatej druhej kapitole z roku 2019 nemuselo javiť ako stávka na istotu, po skončení prvej série možno iba skonštatovať, že šlo o viac než správnu voľbu. Kto iný by mal totiž naväzovať na estetiku filmovej ságy, než tí, čo pomohli vytvoriť najúspešnejší filmový horor všetkých čias? A seriálové Derry sa v ich rukách pretavilo na nečakanú výhru.

Jedna z prvých vecí, čo udrie divákovi do očí, je ako dobre celý projekt vyzerá. Navonok to nie je až takým prekvapením, keďže mnohé seriály dnešnej doby disponujú rozpočtami porovnateľnými s veľkofilmami, no tu snáď nie je nič, čo by sa dalo výraznejšie skritizovať. Výprava je prvotriedna, kostýmy vhodne reflektujú šesťdesiate roky, kompozícia záberov je dôkladne premyslená, s cieľom čo najlepšie budovať napätie a tak by dalo pokračovať. Jediným diskutabilným aspektom tak zostáva iba triková stránka stavajúca na kombinácii praktických a nie vždy možno najpresvedčivejších digitálnych efektov. I tu však možno polemizovať, či nejde skôr o štylistickú voľbu, keďže podobný prístup razili aj filmy. Zároveň však možno chápať, ak to bude niekomu trochu prekážať.

Ešte zaujímavejšie je však to ako šikovne je seriál podchytený scenáristicky. Iste, zápletka nedisponuje rafinovanosťou diel najvýraznejších žánrových tvorcov súčasnosti, hoci jej nechýba istá nepredvídateľnosť (schválne si skúste na úplnom začiatku tipnúť, kto všetko sa dožije konca s najväčšou pravdepodobnosťou netrafíte) no zároveň sa dá plne chápať, prečo sa k nejsám King vyjadroval s nadšením. Dalo by sa síce argumentovať, že z pozície konzultanta nemal na výber, no to by bolo veľmi zjednodušené tvrdenie. Skôr je to o tom, ako seriál šikovne rozširuje celé univerzum, prázdne miesta sa nevypĺňajú účelovým spôsobom, mladšie verzie postáv sa objavujú iba keď to má zmysel a nechýbajú dokonca ani odkazy na iné Kingove diela. Len jednu z hlavných postáv budú veľmi poznať priaznivci Osvietenia...

Čo sa týka hercov, pochváliť možno ako dospelých členov celého ansámblu, tak dospievajúcich protagonistov. Najväčšou hviezdou je, pochopiteľne, Bill Skarsgård ako desivý klaun Pennywise, pričom síce trvá, kým sa objaví na scéne, no následne si pre seba kradne jeden moment za druhým. Skvelí sú aj Chris Chalk, Madeleine Stowe či veterán James Remar, z detských hrdinov asi najviac zaujme talentovaná Matilda Lawler, ktorá prejde v priebehu deja najväčším prerodom. Zabudnúť nemožno ani na mladú Claru Stack, ktorá má rozhodne potenciál stať sa novodobou „scream queen“, i keď sympatická je celá zostava okolo nej.

Muschiettiho plány sú inak pomerne ambiciózne a seriál sa má podľa jeho slov naplno manifestovať druhou a treťou sériou. Čo je to zaujímavejšie, že na ukončený dej sa bude nadväzovať ďalším návratom do minulosti . Najbližšie rokom 1935, kde má dôjsť k ďalším zaujímavým odhaleniam, nielen čo sa týka samotného Pennywisa, ale aj mytológie prekliateho mesta Derry. Tak snáď to jemu a jeho spolupracovníkom vyjde aspoň tak dobre ako na prvýkrát.

TO: Vitajte v Derry (IT: Welcome to Derry, TV seriál), USA, (2025–2027)
Dĺžka: 6 h 1 min (Minutáž: 54–68 min)
Manažéri projektu: Jason Fuchs, Andy Muschietti, Barbara Muschietti
Réžia: Andy Muschietti, Andrew Bernstein, Emmanuel Osei-Kuffour, Jamie Travis
Predloha: Stephen King (kniha)
Scenár: Jason Fuchs, Austin Guzman, Guadalís Del Carmen, Gabriel Hobson
Kamera: Daniel Vilar, Rasmus Heise, Catherine Lutes
Hudba: Benjamin Wallfisch
Casting Rich Delia, Stephanie Gorin
Strih: Matthew Colonna, Esther Sokolow, Glenn Garland
Zvuk: Michael Keller
Scénografia: Paul D. Austerberry, Jeffrey A. Melvin, Colin Woods
Masky: Alastair Muir, Jennifer O'Connor, Aaren Perrier, Sean Sansom, Claude Bain, Cliona Furey
Kostýmy: Luis Sequeira
Producenti: Sarah Rath, Anna Beben, Helen Shang, Lyn Lucibello
Hrajú: Bill Skarsgård, Taylour Paige, Jovan Adepo, Chris Chalk, James Remar, Madeleine Stowe, Stephen Rider, Chad Rook, Peter Outerbridge, Matilda Lawler, Clara Stack, Miles Ekhardt, Rudy Mancuso, Amanda Christine, Mikkal Karim Fidler, Blake Cameron James, Kimberly Guerrero, Joshua Odjick, Thomas Mitchell, Shane Marriott, Richard Walters, Justin Mader, Wayne Charles Baker, Maya Misaljevic, Diesel La Torraca, Larry Day, Sasha Barry
Distribúcia: HBO Max
Foto: ČSFD cz.