Téma, ktorá síce trvalo sprevádza spoločenské diskurzy ako filozofické, tak morálne, politické i ekonomické, je znova v kurze a to zásluhou technologického boomu, vedeného navyše všetkými možnosťami AI. Čo je a čo nie je pravdou, teda skutočným priebehom najrôznejších situácií, obsahom tvrdení a výrokov a všetkého, čo je možné meniť, zastierať alebo manipulovať, sa dá overiť a uviesť na pravú a pravdivú mieru. Teda vo väčšine prípadov. Na tie ďalšie si budeme musieť počkať. Takto to vyzerá v ideálnej a optimistickej verzii. Sú však aj iné, menej prijateľné, ale neodstrániteľné. „Pravda“ sa mení so zmenou uhlu pohľadu a vlastne aj toho, kto ju hľadá. Právd je vždy na výber a čas ich dokáže meniť k nepoznaniu. Ešte pred nejakou dekádou by možno tieto tvrdenia vyzneli formálne a rečnícky. Dnes musíme nad obsahom pojmu „pravda“ nielen rozmýšľať, ale právo na pravdivé súradnice čohokoľvek, čo sa ho týka, i vyvracať, aktívne brániť a stále pochybovať. Je to dosť nepohodlné a chce to riadnu dávku odvahy.

Aj o týchto súvislostiach môžme meditovať pri sledovaní príbehu profesionálnej hľadačky pravdy Catherine Ravenscroft vo filme Dokonalý cudzinec, stelesnenou skvelou Cate Blanchett, nominovanou za túto rolu na cenu Golden Globe. Je slávnou a oceňovanou novinárkou. Má manžela Roberta (Sacha Baron Cohen) a syna Nicholasa. Obaja sú pod tlakom jej dominancie. Ale tá nie je jedinou potenciálnou hrozbou jej existenčného status quo. V druhej línii sledujeme čerstvého vdovca Stephena Brigstocka (Kevin Kline). Odovzdáva charite oblečenie po manželke Nancy (Lesley Manville) a postupne sa preberá ďalšími vecami, ktoré po nej ostali. V izbičke po ich synovi Jonathanovi (Louis Partridge), kam sa uchyľovala a nedovoľovala vstup nikomu, nájde rukopis románu Dokonalý cudzinec. Stephen si ho prečíta a zároveň nájde fotografie, zo synovho fotoaparátu. Urobil ich počas pobytu v Taliansku. Je na nich mladá Catherine v sexuálne vyzývajúcich pózách. Stephen si na matku chlapčeka, ktorého Jonathan zachránil z morských vĺn a pritom sa utopil, pamätá. Ani nepočkala, kým dorazia z Británie na talianske pobrežie odniesť synovo telo, zbalila sa a odišla. Dá si všetko dohromady a rozhodne sa román vydať. S tým, že vyvolá u Catherine strach a paniku, počíta. Je súčasťou jeho osobnej pomsty. Román doručí nielen jej, ale aj synovi Nicolasovi a „vykladanie kariet“ sa začína.

Na seriále je, okrem hviezdneho obsadenia, zaujímavé aj meno režiséra. Je ním slávny mexický majster Alonso Cuarón (Gravitácia, Roma, Potomkovia ľudí). Na forme a realizácii je to poznať, účinne pracuje s diverzifikáciou príbehu do retro rozprávania, sprevádza ho hlasom mimo obraz, ktorý číta úryvky z románu a dokresľuje to, čo vidíme. Všetko je uveriteľné a emocionálne účinné. Pracuje dokonale s dynamikou situácií, atmosférou obrazov a účinne mu asistuje kamera rovnako renomovaného kameramana Emmanuela Lubetzkiho. Na konte má spoluprácu nielen s Cuarónom, ale aj Terence Malikom, Alejandro Innáritom alebo Timom Burtonom. Druhým kameramanom bol ďalší majster obrazu, Francúz Bruno Delbonnel, spolupracovník Wesa Andersona, ale aj Alexandra Sokurova.

Catherine sa zo zaslúženej novinárky s kreditom, navyše krásnej a obklopenej elegantnou aurou, mení sa živočíšnu bytosť, kopulujúcu s najbližším záujemcom hneď, ako sa manžel stratí z obzoru. Tvrdí, že ostala s dieťaťom sama a evidentne sa necítila vo svojom krásnom tele a všadeprítomnom luxuse, dobre. Toto všetko sa však dozvedáme z románu, ktorý je výsledkom domnienok Jonathanovej matky Nancy a všetko speje k odhaleniu úplne inej perspektívy a možno i pravdy. Tú nakoniec zo seba dostane Catherine vtedy, keď je jej manželstvo v troskách a synovi-narkomanovi sa zhnusila natoľko, že sa mu ani nechce žiť, čo je tiež príznakom doby s jej dlhým zoznamom hypercitlivých bodov a psychologických výhybiek, ktorým bola udelená výsada výstražných tabúľ korektnosti na všetky spôsoby.

Príbeh z románu britskej spisovatelky Reneé Knight nijako neprekračuje úroveň priemernej kvality. Filmov, vybudovaných na základe zápletiek s radikálnymi obratmi, popierajúcimi všetko, čo sme si do tohoto momentu mali myslieť, sú kvantá a v tomto prípade niet žiadnej výraznej pridanej hodnoty. Určite sa žiadalo viac vrstiev psychologických rozporov najmä u mužských hrdinov, Stephen mal byť vzhľadom na jeho radikálny imidž rozpracovaný oveľa dôkladnejšie a rovnako to platí aj o manželovi Robertovi. Nejdú v žiadnom prípade mimo očakávaných reakcií, prvý sa túži pomstiť, druhý je slaboch a nezvládne ani úspešnú a nevernú ženu. Tieto ošuntelé charakteristiky nedopĺňa žiaden paradox, alebo aspoň bizardný, či akýkoľvek iný rozpor. Obaja skvelí herci by takýto materiál iste bez problémov odohrali a diváci by nemali pocit, že sa kvalitou zbytočne plytvá. Naťahovanie priznania Catherine až k závěrečnému dielu je priehľadným kalkulom a navyše vzbudzuje podozrenie, že tu šlo o snahu dostať do hry násilie na ženách a jeho podceňovanú krízovú agendu.

Román pod názvom Cudzinec vyšiel v Británii v roku 2015 a v roku 2016 v slovenčine. V češtine je ešte prístupný jej román Osobní asistentka (Ikar 2020). Presnejší obraz o popularite čítania tohto druhu je zrejmý z ohlasov čitateľov, ktorí sa zhodli na tom, že ich v oboch prípadoch vôbec nič neprekvapilo a v podstate šlo o literárnu nudu. Filmové spracovanie však môže tento priemer dostať na vyšší level, lebo všeobecne platí, že výnimočné literárne kvality sa na „prekladajú“ do filmového jazyka dosť zložito. Platí to i pre tento seriál. Priemerná historka je vyrozprávaná pôsobivo a k jeho kvalite nesporne prispieva aj hviezdne herecké obsadenie.

Dokonalý cudzinec (Disclaimer, TV seriál), USA
Dĺžka: 2024, 5 h 44 min (Minutáž: 43–56 min)
Manžér projektu: Alfonso Cuarón
Réžia: Alfonso Cuarón
Predloha: Renée Knight (kniha)
Scenár: Alfonso Cuarón
Kamera: Bruno Delbonnel, Emmanuel Lubezki
Hudba: Finneas O'Connell
Casting: Lucy Bevan, Emily Brockmann, Victor Jenkins
Strih: Adam Gough
Zvuk: Craig Henighan, Skip Lievsay
Scénografia: Neil Lamont, Alex Baily, Michele Brunetti, Alastair Bullock, Jasper Fitzgerald, Peter James, James M. Spencer, Christopher Vincent, Pancho Chamorro
Masky: Laura Borzelli
Kostýmy: Jany Temime
Producent: Donald Sabourin
Hrajú: Cate Blanchett, Sacha Baron Cohen, Kevin Kline, Lesley Manville, Kodi Smit-McPhee, Louis Partridge, Jung Hoyeon, Leila George, Indira Varma (vypravěčka), Gemma Jones, Art Malik, Faith Edwards, Liv Hill, Christiane Amanpour, Youssef Kerkour, Rob Jarvis, Daniele Nicoli, Claire Price, Marcus Garvey, Satnam Bhogal, Leon Annor, Jung Sun den Hollander, Adam El Hagar, Ethan Lawrence
Distribúcia: Apple TV+
Foto: ČSFD cz.