Všestranne nadaná francúzska filmárka Julie Delpy nakrútila svoj film 2 dni v New Yorku (USA/Francúzsko, 2011) ako rodinno-kamarátsku záležitosť. Sama je spoluautorkou námetu a scenára, režisérkou, jednou z producentov, autorkou hudby a predstaviteľkou hlavnej ženskej postavy. Jej filmového otca stvárnil filmárkin pravý rodič, herecký veterán Albert Delpy, snímka je venovaná jej zosnulej matke, herečke Marii Pilerovej, na námete i scenári sa podieľali Juliini dvaja blízki priatelia Alexia Landeau a Alex Nahon, ktorí si zahrali vedľajšie úlohy sestry a bývalého partnera hlavnej hrdinky.
Snímka 2 dni v New Yorku je voľným pokračovaním komédie 2 dni v Paríži, ktorou Julie Delpy v roku 2007 debutovala ako režisérka. Aj k tomu filmu si sama napísala scenár a zahrala hlavnú postavu Marion Dupré. Príbeh sa krútil okolo jej vtedajšieho amerického milenca, s ktorým príde navštíviť svojich príbuzných do rodného Paríža, aby takýmto spôsobom vyriešila momentálnu krízu v ich vzťahu. Muž (Adam Goldberg) s neznalosťou jazyka a francúzskej mentality sa cíti v meste stratený, žiarlivo reaguje na partnerkinu minulosť, ktorá sa hlási o slovo na každom kroku, a tak namiesto happy endu sa schyľuje k definitívnemu rozchodu. Vo filme 2 dni v New Yorku má už Marion nového partnera, rozhlasového moderátora čiernej pleti Mingusa (stvárnil ho populárny herec a bavič, trojnásobný nositeľ cien Emmy a Grammy Chris Rock), ale aj syna z predchádzajúceho vzťahu. Domácnosť na Manhattane, do ktorej patrí aj Mingusova dcéra z predchádzajúceho manželstva a nevyspytateľná čierna mačka, funguje vďaka pestúnke v podstate bez väčších problémov, kým ju neprepadne návšteva z Francúzska, Marionin vulgárny otec, jej nymfomansky založená sestra Rose a jej terajší partner, niekdajší Marionin milenec Manu, sebavedomý pôžitkár a fajčiar marihuany. Výstredná trojica s neurotickým správaním, ktorá neberie ohľad na nikoho, pokladajúc sa za pupok sveta, spôsobí chaos nielen v domácnosti, ale aj vo vzťahu Marion s Mingusom, ktorý je ich správaním šokovaný, zneistený a nakoniec poriadne otrávený. Dočasnú úľavu mu prinášajú iba fiktívne rozhovory s lepenkovou postavou Baracka Obamu, ktorému jedinému sa dokáže zveriť so svojimi pocitmi a problémami. Stretnutie dvoch rozličných kultúr, európskej a americkej, naráža pri absencii tolerancie jednej strany na úskalia, ktoré môžu spôsobiť stroskotanie perspektívneho partnerského spolužitia.