V prestížnej sekcii Panorama Special bol na 68. ročníku Mezinárodného filmového festivalu Berlinale uvedený film slovenského režiséra Martina Šulíka Tlumočník. Jiří Menzel a Peter Simonischek v ňom hrajú hlavné úlohy dvoch mužov, ktorí hľadajú pravdu o vojnovej minulosti. Film vzbudil veľký záujem, na novinárskej projekcii i na slávnostnej svetovej premiére bolo do posledného miesta plno. Menzel sa síce zo zdravotných dôvodo zúčastniť nemohol, ale Šulík i Simonischek poskytli rad rozhovorov mezinárodným médiám a tiež diváci v sále s nimi ešte dlho o filme diskutovali.

So srbským scenáristom, režisérom a teraz už aj hercom Emirom Kusturicom a talianskou modelkou (teraz už aj filmovou hviezdou) Monicou Bellucci sme sa rozprávali vlani na benátskom filmovom festivale. Sedeli sme v prútených kreslách pod slnečníkmi na terase secesného hotela Hungaria na rušnej hlavnej ulici len zopár hodín pred svetovou premiérou ich spoločného filmu Na mliečnej ceste. Boli síce napätí očakávaním, ale zároveň z nich sršala spokojnosť.

Na slávnostnom ukončení 52.ročníku MFF v Karlových Varoch  si prevzal Cenu prezidenta festivalu za celoživotný prínos českej kinematografii jeden z najúspešnejších českých režisérov a scenáristov, 87-ročný Václav Vorlíček. V karlovarskom Mestskom divadle pritom osobne uviedol viac ako 50 rokov starú komédiu Kdo chce zabít Jesii.

S menom popredného slovenského kameramana Jána Ďuriša (1945) sa stretávame takmer pri všetkých úspešných slovenských filmoch. Po skončení štúdia na pražskej FAMU začínal v dokumentárnej tvorbe, v hranom filme debutoval so snímkou Jána Zemana Hra na telo (1979). S jeho menom sa spájajú také filmy ako Štvrtý rozmer, Kára plná bolestí, Lampáš malého plavčíka, Nedodržaný sľub, najviac ich však nakrútil s Jurajom Jakubiskom. Za snímku Nejasná správca o konci sveta získal na MFF 1997 v Montreale Cenu za kameru.

Kto by nepoznal Jiřinu Bohdalovú, familiárne Bohdalku? Je českým rodinným striebrom. Ako 6 - ročná stála pred kamerou v snímke Pížla a Žížla na cestách /1937/. V detstve ju dokonca porovnali s americkou detskou herečkou  Shirley Templovou. Na DAMU ju však prijali až na tretí krát. Keďže jej spolužiačkou bola Jana Werichová , dcéra slávneho Jana Wericha, mladá Jiřina začínala po jeho boku v divadle ABC. Werich údajne dokonca povedal, že keby zakladal nové Osvobozené divadlo, z komikov by nechcel nikoho, iba dve ženy: Jiřinu Bohdalovú a Jiřinu Bohdalovú!

„Kúpim si klobúk so zajacom, ebenovú paličku a budem robiť zázraky“, hovorí Juraj, hrdina Jakubiskovho prvého celovečerného hraného filmu Kristove roky (1967). Zrejme preto Juraj Jakubisko dodnes nosí čierne, ružové, žlté či biele klobúky. Vraví, že tie najkrajšie scény sa mu podarilo nakrútiť práve vo chvíľach, keď mal na hlave klobúk. A hoci je klobúk symbolom mesta, Jakubisko sa často vracia takmer až k pohanskej kultúre, možno na koniec sveta, do rodnej Kojšovej, ako mi pred časom povedal v jednom z mnohých rozhovorov.

Marko Škop pochádza z Prešova. V roku 1996 absolvoval žurnalistiku na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave a v roku 2001 dokumentárnu tvorbu na Vysokej škole múzických umení. Režíroval filmy Ochrana úradu,Rómsky dom, Iné svety, Osadné. S Jurajom Johanidesom nakrútil dokument Slávnosť osamelej palmy, ktorý je poctou režisérovi Elovi Havettovi.

Spaľovač mŕtvol, Petrolejové lampy, Sladké hry minulého leta, Morgiana, Panna a netvor, Upír z Feratu, Holky z porcelánu, Sladké starosti, seriál Černí baróni – to je iba niekoľko z vyše 30-tich filmov, ktoré nakrútil rodák z Kežmarku, nekorunovaný kráľ českého hororu, režisér Juraj Herz /1934/. Medzi jeho najznámejšie filmy patrí hororová komédia o konformnosti Spaľovač mŕtvol, televízny film  Sladké hry minulého leta, za ktorý získal Zlatú nymfu a Grand Prix na MTF Monte Carlo / finančnú odmenu 10 000 švajčiarskych frankov si nechalo vedenie vtedajšej Slovenskej televízie/.

Dvadsiaty tretí ročník Medzinárodného festivalu filmových klubov Febiofest uvádza v sekcii Osobnosti klubového filmu retrospektívu ôsmych filmov kultového českého režiséra Petra Zelenku. Festivaloví diváci  si budú môcť pozrieť aj tragikomédiu Knoflikáří (1997), ktorá získala štyroch Českých levov a hlavnú cenu Tigra na festivale v Rotterdame, dočkajú sa aj legendárneho filmu Samotáři (1997), ku ktorému Petr Zelenka napísal scenár a stal sa najúspešnejším filmom roka. V kolekcii nebudú chýbať ani Rok ďábla (2002), Příběhy obyčejného šílenství (2005), Karamazovci (2008), všetky ocenené Českými levmi, ako aj jeho staršie hudobné dokumenty Visací zámek 1982-2007 (1993) a Mňága – Happy End (1996).

Na slávnostnom otvorení 23.ročníka Medzinárodného festivalu filmových klubov Febiofest v piatok večer udelili výročné ceny Asociácie slovenských filmových klubov. Za prínos slovenskej kinematografii ocenenie získal  režisér Dušan Trančík, ktorý v novembri oslávi 70-tiny.  Jeho študentské filmy z konca 60. rokov - Fotografovanieobyvateľov domu, Šibenica a Tryzna uvedie festival v nedeľu 20.3. v rámci sekcie Slovenská filmová krajina. Hana Beranová sa pri tejto príležitosti porozprávala s laureátom aj o spomienkach na študentské časy.