Víťazom Českého leva sa stal film Bratři
Nebol to nudný večer, ale skôr plný prekvapení. V pražskom Rudolfíne dnes totiž odovzdali ceny 31. ročníka Českého leva. Najväčším prekvapením bolo, že favoriti vyšli naprázdno. Preferovaný film Bratři Tomáša Mašína s 15 nomináciami získal len jednu, síce tú najdôležitejšiu – najlepší celovečerný hraný film, ale nič viac. Úsvit s 12 nomináciami vôbec nič. Triumfovali filmy Volha (5 cien) a Bod obnovy (5 cien). A takisto bola úspešná aj snímka Příšla v noci Tomáša Pavlíčka a Jana Vejnara s 2 cenami – najlepšia réžia a cena za herecký výkon v hlavnej úlohe pre neopakovateľnú Simonu Pekovú. Vzácna zhoda s cenou českej filmovej kritiky, ktorá dala tomuto filmu svoju cenu.
Moderátorom večera bol Marek Eben, ktorý sa posťažoval, že všetko už vyskúšali, ale nijako sa im nepodarilo skrátiť ďakovné reči laureátov, a tak sa tohto roku rozhodli ich vykúriť. Päť razy boli nútení pustiť dym, čo najmenej prekážalo svojskej Simone Pekovej, ktorá ho vdýchla, okamžite vydýchla a pokračovala ďalej za veľkého potlesku obecenstva. Nechýbali ani dojemné momenty. Napríklad odovzdanie ceny za mimoriadny prínos kinematografii poprednému kameramanovi Vladimírovi Smutnému. Cenu za mimoriadny počin si odniesla Agnieszka Hollad za film Hranica, ktorá povedala, že ho nakrúcala s hnevom, zo zúfalstva, ale s nádejou. Povedal si svoje pri preberaní ceny aj Peter Bebjak za televízny film Matematika zločinu. Zdôraznil, že väčšina Slovákov je vždy na tej správnej strane a momentálna situácia nebude trvať večne. A skončil so slovami: „Múdri ľudia sa učia z chýb iných, držím vám palce pri voľbách“.
Celovečerný hraný film
Bratři, réžia Tomáš Mašín
Dokumentárny film
Všechno dobře dopadne
Réžia
Přišla v noci – Tomáš Pavlíček, Jan Vejnar
Herečka v hlavnej úlohe
Přišla v noci – Simona Peková
Herec v hlavnej úlohe
Volha – Kryštof Hádek
Herečka vo vedľajšej úlohe
Němá tajemství – Milena Steinmasslová
Herec vo vedľajšej úlohe
Volha – Tomáš Jeřábek
Scenár
Němá tajemství – Alice Nellis
Kamera
Bod obnovy – Filip Marek
Strih
Bod obnovy – Jarosław Kamiński
Zvuk
Bod obnovy – Lukáš Ujčík, Samuel Jurkovič, Jan Šulcek
Hudba
Tancuj Matyldo – Michal Pavlíček
Scénografia
Bod obnovy – Ondřej Lipenský
Kostýmy
Volha – Vladimíra Pachl Fomínová
Masky
Volha – Martin Valeš, Jana Bílková, Martin Větrovec
Televízny film alebo miniséria
Matematika zločinu
Televízny seriál
Volha
Animovaný film
Tonda, Slávka a kouzelné světlo
Krátky film
Atestace
Cena Magnesia za najlepší študentský film – neštatutárna cena
Electra, réžia Darja Kaščejeva
Cena za mimoriadny prínos českej kinematografii
Vladimír Smutný
Cena za mimoriadny počin roka v oblasti audiovízie
Hranica, réžia Agnieszka Holland