ISSN 1339-4762

2percenta

Reklamný prúžok

Cez porno k láske ?

Hodnotenie filmu podľa čitateľov

zack_a_miri_toci_porno_18_resizeHoci sa zvykne hovoriť, že priateľstvo medzi mužom a ženou neexistuje, lebo je buď predohrou k láske, alebo jej epilógom, scenárista a režisér Kevin Smith postavil svoj film Zack a Miri točia porno práve na takomto vzťahu.

Spolužiaci zo strednej školy bývajú síce v jednom byte, nedelia sa však o posteľ, iba o nájomné, a to z jednoduchého dôvodu: iba jeden z nich by náklady na bývanie neutiahol. Ich kamarátsko-súrodenecké slovné súboje, neraz aj veľmi drsné, sú dôkazom, že si výborne rozumejú a majú zhruba rovnaké názory na život. Napokon sa zhodnú aj v tom, že jedinou cestou, ako si zaobstarať peniaze na zaplatenie početných účtov, je nakrútiť pornografický film. Zháňanie „ateliéru“, kameramana, producenta a hercov s následným nakrúcaním tvorí podstatnú zložku príbehu. Hoci im osud hádže rozličné polená pod nohy, najmä nadšenie Zacka, ktorý sa v novej úlohe našiel, prekoná všetky prekážky a pomôže sformovať filmový štáb ako celkom fajn partiu. Problém vznikne, keď sa pred kameru dostáva on sám so svojou dlhoročnou kamarátkou a spolubývajúcou. To, čo predvedú, už nie je nezáväzný sex, ale nežné, a teda z hľadiska pornofilmu nepoužiteľné, „nudné“ milovanie... Cez dlhoročné kamarátstvo sa na povrch prediera láska – i žiarlivosť.

zack_a_miri_toci_porno_2_resizePre Kevina Smitha, režiséra divácky úspešných dvoch častí filmu Mladí muži za pultom, ktorým v roku 1994 debutoval, snímok Flákači, Hľadám Amy a Dogma, aby sme spomenuli aspoň jeho najznámejšie diela, je charakteristické spájanie absurdných situácií s vtipnými dialógmi, zobrazovanie drsného povrchu, ktorý ako pichľavý obal chráni jemné vnútro. Presne tak je to aj v jeho ôsmom filme, v ktorom sa vulgárnosť preplieta s romantikou. Každá z týchto zložiek je taká nosná, že by z nej mohlo vzniknúť samostatné dielo – jedna nemilosrdná satira na súčasný pornopriemysel a jedna romantická komédia. Kevin Smith, ktorý je nielen režisérom, ale aj scenáristom a strihačom svojho filmu, ich spojil do jedného príbehu tak, že si navzájom neprekážajú, ba vhodne sa dopĺňajú, okrem zábavy prinášajúc aj etické posolstvo.

Americký humor, ako to dokladajú najmä súčasné hollywoodske komédie, sa dosť líši od nášho, a tak ani v tomto filme nie je všetko pre európskeho diváka zdrojom veselej zábavy. Treba však oceniť, že na rozdiel od napríklad teenagerských komédií je tentoraz šteklivá téma spracovaná prijateľným, vcelku neurážajúcim a neodpudzujúcim spôsobom. Najviac humoru sa skrýva v skvele napísaných hovorových dialógoch, čo oprávňuje nazvať tento film konverzačnou komédiou. Prirodzene, tie dialógy sú značne vulgárne, najobľúbenejšie americké slovo sa v nich objavuje vari v každej vete, čo české titulky trochu zmierňujú, keď v preklade šikovne varírujú to populárne fuck. Nebuďme však prudérni, značná vulgarizácia slovníka je charakteristická aj pre súčasný slovenský jazyk, čoho dôkazy možno nájsť nielen v umení, ale aj na ulici... Mimochodom, v USA sa pred premiérou v niektorých mestách objavili protesty proti názvu filmu a vylepovaniu jeho plagátov. Prekážkou bolo neprípustné slovíčko – porno...

Smithov scenár, písaný so zjavnou chuťou, má ešte jednu charakteristickú črtu: je v ňom plno odkazov na súčasný americký showbiznis, ale aj na popkultúru všeobecne a na film osobitne. Príkladom môže byť názov vo filme nakrúcaného pornofilmu, ktorý sa volá Hviezdne šľapky, po anglicky Star Whores, čo je vďaka výslovnosti jasný odkaz na slávne Hviezdne vojny – Star Wars. A podobnými zlomyseľnosťami sa to len tak hemží.

zack_a_miri_toci_porno_15_resizeÚstrednú dvojicu Zacka a Miri hrajú s plným nasadením sympatický, skôr správaním ako výzorom príťažlivý Seth Rogen a krásna Elizabeth Banksová. Zdá sa, že väčšmi to medzi nimi iskrí vo chvíľach kamarátskych hádok ako v nežnej mileneckej polohe. Za vrcholný výkon herečky považujem scénu na pomaturitnom stretnutí, keď sa snaží po desiatich rokoch zviesť mužský idol školy, netušiac, že ide o homosexuála. Mimochodom, na tom istom večierku herecky zažiaria aj Brandon Routh s Justinom Longom ako párik gayov. Zaujímavosťou je, že postavu Bublinky, hviezdy pánskych večierkov, hrá skutočná pornostar Traci Lordsová.


Režisér, ktorý si vo filme strieľa zo všetkého a všetkých, si našiel terč aj v jeho závere. Je ním divák, ktorý už zo zásady nesleduje záverečné titulky. Tentoraz sa však výrazne ochudobní o novú obrazovú pointu, ktorá dopovie príbeh a svojím spôsobom zhodí jeho milostné vyznenie. Darmo, cynický romantik Kevin Smith sa nezaprie...



Zack a Miri točia porno (Zack and Miri Make a Porno), USA 2008
Scenár, réžia, strih: Kevin Smith
Kamera: David Klein
Hudba: James L. Venable
Hrajú: Seth Rogen, Elizabeth Banksová, Jason Mewes, Traci Lordsová, Katie Morganová, Jeff Anderson, Tom Savini, Brandon Routh, Justin Long a ďalší

Share/Save/Bookmark