Jánošík očami žien
Práce na filme sa začali v roku 2002, aby sa do roku 2003 nakrútilo približne 40 percent filmu. Nikto netušil, že bude trvať až päť rokov, aby sa film konečne v slovensko-poľsko-česko-maďarskej koproducii tohto roku dokončil. Hollandová na otázku, koho je to vlastne film povedala, že jednoznačne slovenský i keď budú rôzne jazykové verzie. Slovenskú práve dokončuje v Bratislave, dcéra Kasia pracuje v Poľsku na poľskej a česká sa tiež pripravuje.
Scenáristka Eva Borušovičová vysvetlila prečo má film podtitul pravdivá história. Téma Jánošíka ju zaujala už v detstve po prečítaní príbehu o Jánošíkovi. Začala pátrať v archívoch a zistila, že trochu to bolo inak, ako sme zvyknutí hovoriť o Jánošíkovi. Napríklad rodičia ho prežili, on neštudoval za farára a tiež nie je isté či skutočne bohatým bral a chudobným dával a mnohé iné nezrovnalosti. Teda pravdivo ho opísať v rámci umeleckej licencie a držať sa toho, čo sa vlastne skutočne stalo. Popri štúdiu materiálov zistila: „ Bol to zrazu človek so svojimi túžbami, s hľadaním vlastného osobného naplnenia a šťastia navzdory osudu a zložitej dobe. Tak, ako každý z našich súčasníkov aj on musel voliť medzi dvomi zlami, aj v jeho živote mali svoje miesto osudové stretnutia a šťastné, či nešťastné náhody.“
Spracovala: Emília Kincelová
HISTÓRIA NAKRÚCANIA
Veľkorysý projekt, ktorý odštartoval v roku 2002 producent Rudolf Biermann, mal byť prvým moderným slovenským veľkofilmom v porevolučnom období. Od októbra 2002 do konca januára 2003 sa nakrútilo približne 40 percent filmu. Vtedy nikto netušil, že sa Jánošík odmlčí na šesť rokov kvôli odstúpeniu jedného z partnerov.
Finančné problémy predĺžili dobu jeho vzniku na celých sedem rokov. Projekt s celkovým rozpočtom 6 000 000 € doviedol do úspešného konca poľský producent Dariusz Jabłoński a jeho firma Apple Film Production. Na základe špeciálnej zmluvy prevzali práva od slovenského producenta. „Sme pyšní, že sa nám tento mimoriadne náročný projekt podarilo priviesť ku šťastnému koncu. Získali sme partnerov z Poľska – Poľskú televíziu a Poľský inštitút filmového umenia, ako aj HBO Central Europe, podarilo sa nám tiež do projektu zapojiť Maďarov. Realizovali sme väčšiu časť nakrúcania a celú postprodukciu. Vznikol naozajstný stredoeurópsky film. Od začiatku sme si boli istí, že o tento projekt treba bojovať s celým odhodlaním. Pôvab predtým realizovaného materiálu, majstrovstvo Agnieszky Hollandovej a mladistvá vízia Kasie Adamikovej spôsobili, že hoci sme si boli vedomí namáhavej cesty, oplatilo sa na ňu vykročiť“.
Pre Dariusza Jabłońskeho to nie je prvá spolupráca so slovenskými a českými filmármi. V roku 1999 koprodukoval úspešnú a oceňovanú drámu „Je třeba zabít Sekala“, nedávno debutoval aj ako režisér koprodukčnou snímkou „Jahodové víno“, kde hlavné úlohy stvárnili Zuzana Fialová a Jiří Macháček.
„Jánošík. Pravdivá história“ vznikol za celkovo 90 filmovacích dní na slovenskej a poľskej strane Tatier, v Terchovej, Pieninách, v Podhalí a na Spiši. Vo filme účinkovalo spolu viac ako 100 hercov, niekoľko tisíc komparzistov a 60 jazdcov. Okrem nich si v Jánošíkovi zahralo aj viac ako tisíc zvierat, z toho najpočetnejšiu skupinu tvorili ovce /920/ a kone /76/. Pre potreby filmovania vyrobili 20 povozov, takmer 80 strelných zbraní, vyše 90 sečných a bodných zbraní a aj 2 delá. Celkovo bolo použitých 45kg strelného prachu, vyše 100 kostýmov, kompletný výzbroj pre 18 člennú zbojnícku družinu, 5 historických kočov a početné stavby.
Okrem celovečerného filmu o Jánošíkovi, ktorý bude mať , ako sme už spomenuli, na Slovensku premiéru 10. septembra 2009, vznikne aj štvordielny televízny seriál. Slovenským distribútorom filmu je GARFIELD Film.
JÁNOŠÍK PRAVDIVÁ HISTÓRIA
Réžia: Agnieszka Hollandová, Kasia Adamiková
Scenár: Eva Borušovičová
Kamera: Martin Štrba
Architekt: František Lipták, Marek Zawierucha
Hudba: Antoni Łazarkiewicz
Strih: Michał Czarnecki, Marek Kráľovský
Kostýmy: Anita Hroššová, Magdalena Tesławska
Produkcia: Apple Film Production v koprodukcii In Film Praha a
Telewizja Polska S.A., Charlie´s, Eurofilm Studio, HBO Central
Europe s podporou Poľského filmového inštitútu
a Ministerstva kultúry Slovenskej republiky
Hrajú: Václav Jiráček (Jánošík)
Ivan Martinka (Uhorčík)
Michał Żebrowski (Turjag Huncaga)
Sarah Zoe Cannerová (Barbora)
a
Marián Labuda, Táňa Pauhofová, Gabriela Bírová,
Richard Krajčo, Adrian Jastraban, Karel Dobrý