V kinosále Slovenského inštitútu v Budapešti sa 14. decembra 2010 uskutočnila maďarská premiéra slovenského dokumentárneho filmu "Návrat tanečnice: Zo života Dr. Josefa Poláka". Hraný dokument, ktorý podľa scenára Heleny Miškufovej nakrútila režisérka Ľuba Koľová, zachytáva životný príbeh prvého riaditeľa Východoslovenského múzea v Košiciach Dr. Josefa Poláka (1886 – 1945). Na slávnostnom premietaní dokumentárneho filmu Návrat tanečnice, kde hlavnú úlohu Dr. Poláka stvárnil známy český herec Saša Rašilov, sa zúčastnila režisérka filmu a spoluautorka scenára Ľuba Koľová. Filmový projekt o osude prvého riaditeľa Východoslovenského múzea vznikol v spolupráci Slovenskej televízie – Štúdio Košice a Slovensko-českého klubu v SR.